译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的(de)壮志豪情(qing)。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
那些什么名贵(gui)的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽(jin)的万古长愁!
酒杯之中自(zi)然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
树(shu)皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛(pan)乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我那位癫狂的酒友张旭,也号(hao)称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
中心:内心里
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
梅风:梅子成熟季节的风。
⑴白纻:苎麻布。