首页 古诗词 人月圆·为细君寿

人月圆·为细君寿

金朝 / 顾趟炳

"忆向郊坛望武皇,九军旗帐下南方。六龙日驭天行健,
望祷依前圣,垂休冀厚生。半江犹惨澹,全野已澄清。
去住青门外,留连浐水傍。车行遥寄语,马驻共相望。
"百门坡上住,石屋两三间。日月难教老,妻儿乞与闲。
潮回滩鸟下,月上客船明。他日南徐道,缘君又重行。"
且困流金炽,难成独酌谣。望霖窥润础,思吹候生条。
连收榻索马,引满射雕儿。莫道功勋细,将军昔戍师。"
声尽灯前各流泪,水天凉冷雁离群。"
自从青鸟不堪使,更得蓬莱消息无。"
归傍巫山十二峰。呈瑞每闻开丽色,避风仍见挂乔松。
"越碗初盛蜀茗新,薄烟轻处搅来匀。
但得杯中渌,从生甑上尘。烦君问生计,忧醒不忧贫。"
新知四十九年非。当官补拙犹勤虑,游宦量才已息机。
丝网张空际,蛛绳续瓦沟。青蛙多入户,潢潦欲胜舟。
盟经早晚闻仙语,学种三芝伴羽人。"
君今若问采芝路,踏水踏云攀杳冥。"
"句芒爱弄春风权,开萌发翠无党偏。


人月圆·为细君寿拼音解释:

.yi xiang jiao tan wang wu huang .jiu jun qi zhang xia nan fang .liu long ri yu tian xing jian .
wang dao yi qian sheng .chui xiu ji hou sheng .ban jiang you can dan .quan ye yi cheng qing .
qu zhu qing men wai .liu lian chan shui bang .che xing yao ji yu .ma zhu gong xiang wang .
.bai men po shang zhu .shi wu liang san jian .ri yue nan jiao lao .qi er qi yu xian .
chao hui tan niao xia .yue shang ke chuan ming .ta ri nan xu dao .yuan jun you zhong xing ..
qie kun liu jin chi .nan cheng du zhuo yao .wang lin kui run chu .si chui hou sheng tiao .
lian shou ta suo ma .yin man she diao er .mo dao gong xun xi .jiang jun xi shu shi ..
sheng jin deng qian ge liu lei .shui tian liang leng yan li qun ..
zi cong qing niao bu kan shi .geng de peng lai xiao xi wu ..
gui bang wu shan shi er feng .cheng rui mei wen kai li se .bi feng reng jian gua qiao song .
.yue wan chu sheng shu ming xin .bao yan qing chu jiao lai yun .
dan de bei zhong lu .cong sheng zeng shang chen .fan jun wen sheng ji .you xing bu you pin ..
xin zhi si shi jiu nian fei .dang guan bu zhuo you qin lv .you huan liang cai yi xi ji .
si wang zhang kong ji .zhu sheng xu wa gou .qing wa duo ru hu .huang liao yu sheng zhou .
meng jing zao wan wen xian yu .xue zhong san zhi ban yu ren ..
jun jin ruo wen cai zhi lu .ta shui ta yun pan yao ming ..
.ju mang ai nong chun feng quan .kai meng fa cui wu dang pian .

译文及注释

译文
陛下圣寿三干岁,稳(wen)坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
  江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋(mou)求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊!  我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年(nian)作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。  唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
  《水经》说:“鄱阳湖的湖口(kou)有一座石钟山在那里。”郦道元认为石钟山下面靠近深潭,微风振动波浪,水和石头互相拍打,发出的声音好像大钟一般。这个说法,人们常常怀疑它。如果把钟磬放在水中,即使大风大浪也不能使它发出声响,何况是石头呢!到了唐代李渤才访求石钟山的旧址。在深潭边找到两块山石,敲击它们,聆听它们的声音,南边那座山石的声音重浊而模糊,北边那座山石的声音清脆而响亮,鼓槌停止了敲击,声音还(huan)在传播,余音慢慢地消失。他自己认为找到了这个石钟山命名的原因。但是这个说法,我更加怀疑。敲击后能发出声响的石头,到处都这样,可唯独这座山用钟来命名,这是为什么呢?  元丰七年六月初九,我从齐安坐船到临汝去,大儿子苏迈将要去就任(ren)饶州的德兴县的县尉,我送他到湖口,因而能够看到所说的石钟山。庙里的和尚让小童拿着斧头,在乱石中间选一两处敲打它,硿硿地发出声响,我当然觉得很好笑并不相信。到了晚上月光明亮,特地和苏迈坐着小船到断壁下面。巨大的山石倾斜地立着,有千尺之高,好像凶猛的野兽和奇异的鬼怪,阴森森地想要攻击人;山上宿巢的老鹰,听到人声也受惊飞起来,在云霄间发出磔磔声响;又有像老人在山谷中咳嗽并且大笑的声音,有人说这是鹳鹤。我正心惊想要回去,忽然巨大的声音从水上发出,声音洪亮像不断地敲钟击鼓。船夫很惊恐。我慢慢地观察,山下都是石穴和缝隙,不知它们有多深,细微的水波涌进那里面,水波激荡因而发出这种声音。船回到两山之间,将要进入港口,有块大石头正对着水的中央,上面可坐百来个人,中间是空的,而且有许多窟窿,把清风水波吞进去又吐出来,发出窾坎镗鞳的声音,同先前噌吰的声音相互应和,好像音乐演奏。于是我笑着对苏迈说:“你知道那些典故吗?那噌吰的响声,是周景王无射钟的声音,窾坎镗鞳的响声,是魏庄子歌钟的声音。古人没有欺骗我啊!”  任何的事情不用眼睛看不用耳朵听,只凭主观臆断去猜测它的有或没有,可以吗?郦道元所看到的、所听到的,大概和我一样,但是描述它不详细;士大夫终究不愿用小船在夜里在悬崖绝壁的下面停泊,所以没有谁能知道;渔人和船夫,虽然知道石钟山命名的真相却不能用文字记载。这就是世上没有流传下来石钟山得名由来的原因。然而浅陋的人竟然用斧头敲打石头来寻求石钟山得名的原因,自以为得到了石钟山命名的真相。我因此记下以上的经过,叹惜郦道元的简略,嘲笑李渤的浅陋。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。

注释
运:指家运。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
  索靖:晋朝著名书法家

赏析

  这首诗在徐陵的《玉台新咏》中题作《《留别妻》苏武 古诗》,旧传为苏武初出使时《留别妻》苏武 古诗子之作。然而今读诗中“征夫怀往路”、“行役在战场”诸语,诗中的主人公应是一个即将应征出战的青年男子,作品所表现的也是汉代末期常见的征夫别妻的主题。  诗的前四句写一对青年男女正沉浸在新婚的欢愉之中。“结发”是古代男子二十束发加冠、女子十五束发为笄表示成年的一种仪式,诗中的青年男女到了这个人生的美好时刻便结为夫妻,“恩爱两不疑”,婚后生活过得十分美满、幸福。“嬿婉”语出《诗·邶风·新台》:“嬿婉求之”,和顺的样子。这里用来形容两人的爱情生活非常融洽,亲密无间。这一段用墨不多,却通过展现在人们面前的新婚夫妇那种恩爱、琴瑟和谐的欢乐情景,把一种人生和青春的愉悦传递给了读者。
  成复国大业,词人情绪由悲转壮,对国家民族的前途充满信心。
  这首诗就像一篇短小精悍的游记,从孤山、贾亭开始,到湖东、白堤止,一路上,在湖青山绿那美如天堂的景色中,诗人饱览了莺歌燕舞,陶醉在鸟语花香,最后,才意犹未尽地沿着白沙堤,在杨柳的绿阴底下,一步三回头,恋恋不舍地离去了。耳畔还回响着由世间万物共同演奏的春天的赞歌,心中便不由自主地流泻出一首饱含着自然融合之趣的优美诗歌来。
  《《燕歌行》高适 古诗》是高适的代表作。虽用乐府旧题,却是因时事而作的,这是乐府诗的发展,如果再进一步,就到了杜甫《丽人行》、《兵车行》、“三吏”、“三别”等即事命篇的新乐府了。《《燕歌行》高适 古诗》是一个乐府题目,属于《相和歌》中的《平调曲》,这个曲调以前没有过记载,因此据说就是曹丕开创的。 曹丕的《《燕歌行》高适 古诗》有两首,是写妇女秋思,由他首创,所以后人多学他如此用《燕歌行》高适 古诗曲调做闺怨诗。高适的《《燕歌行》高适 古诗》是写边塞将士生活,用《燕歌行》高适 古诗曲调写此题材他是第一个。此诗主要是揭露主将骄逸轻敌,不恤士卒,致使战事失利。历来注家未对序文史事详加考核,都以为是讽张守珪而作。其实,这是不符史实的。此诗所刺对象应是受张守珪派遣、前往征讨奚、契丹的平卢讨击使、左骁卫将军安禄山。
  其二
  “麻苎衣衫鬓发焦”一句,抓住“衣衫”、“鬓发”这些最能揭示人物本质的细节特征,简洁而生动地刻画出寡妇那贫困痛苦的形象:身着粗糙的麻布衣服,鬓发枯黄,面容憔悴,肖其貌而传其神。从下文“时挑野菜”、“旋斫生柴”的描写来看,山中寡妇应该还是青壮年妇女,照说她的鬓发色泽该是好看的,但由于苦难的熬,使她鬓发早已焦黄(jiao huang)枯槁,显得苍老了。简洁的肖像描写,衬托出人物的内心痛苦,写出了她那饱经忧患的身世。
  关于荆轲之事,《战国策·燕策》与《史记·刺客列传》都有记载,其基本情节是相似的。陶渊明的这首诗显然是取材于上述史料,但并不是简单地用诗的形式复述这一历史故事。
  尾联写诗人获得了思想的启迪。“世界微尘里,吾宁爱与憎。”佛教认为大千世界全在微尘之中,人也不过就是微尘而已。诗人领悟了这个道理,表示今后不再纠缠爱憎,众心净虑,以淡泊之怀面对仕途荣辱。
  汪森《韩柳诗选》曰:“‘丛萼’四句,写物极能刻画。”“丛萼中竞秀,分房外舒英”,写所《植灵寿木》柳宗元 古诗成活、生长、开花(kai hua)的情景。从“竞秀”和“舒英”看,该灵寿木在诗人的精心培养下茁壮成长的确令人欣慰。也可得知,诗人为它付出了多少心血和汗水。“柔条乍反植,劲节(jin jie)常对生”。灵寿木枝条细而韧,故有枝条时从树上倒垂向下,突兀强劲的枝节,又常相对而生。好一幅灵寿木的生态图,其外柔内刚的形态,简直能呼之欲出。难怪汪森大加赞叹。
  安南距中原实际上只有五六千里路,在古代交通不便,也是数月的行程,与家人难通音讯,所以作客的愁思胜于往常。诗人多年宦游他乡,贬谪也不止这一次,“客思”原是经常有的,但都比不上这次流寓安南时深重。这不仅仅是路程遥远的缘故,也暗寓有对这次的“严谴”怀有极大的愤懑。
  这首诗抒发了作者热爱生活和感叹国事的复杂情感。首联说应季节时令而产生的景物难道不好吗?为什么所引起的秋思却这样令人心神沮丧呢?颔联没有直接回答,而是继续描绘“节物”,咏尽秋日佳趣。那么,究竟为何而心绪黯然?该联采用白描的手法,将酒旗招摇于西风中,菊花在细雨中盛开之景形象描述,以乐景衬哀情照映首联,并从侧面烘托出诗人心情的黯然。颈联告知我们,诗人因感叹国事,连双鬓都因悲忧而变得苍茫了!自己实在羞于过这种食厚禄而于中无补的苟且生活,所以尾联便写作者归隐的思想。这就是诗人心绪黯然的所在。
  此诗脉络清晰,递进有序,《诗经传说汇纂》引朱公迁所谓“一章怪之,二章疑之,三章微讽之,四章直责之”,将其篇章结构说得清清楚楚。
  “往事成尘”谓昔事如烟;“东西南北身”言己当以天下为家。《礼记·檀弓上》载孔子之言曰:“今丘也,东西南北之人也。”李公谓己亦应如之,为苍生、为国家而生,为民族、为社会而死,己非一己,乃苍生、国家、民族、社会之人也。白下,南京别称。青衫,学子所服。有感于往昔之多度迷顿,长时不达,年十八方秀才中式,此李公之可慨可叹者也。
  第三首,写少年的勇武杀敌。诗人将主人公置于孤危险恶的战争情势之中。“虏骑千重”指敌人大军压境,形成包围之势;“众敌酋倾巢出动,来势汹汹,企图以优势兵力取胜。而少年以“一身”对“千重”之敌,竟能左右驰突于敌阵之中,如入无人之境,且能擒贼先擒王,将凶蛮剽悍的敌酋“纷纷射杀”,其过人的胆略和武艺已分明可见。这里把少年写成孤胆英雄,意在突出他的勇冠三军、战功卓著。诗的一、三两句,以特写镜头为少年英武矫健的身姿写照:“擘两雕弧”言其多力善射,能左右开弓;“偏坐金鞍(jin an)”言其鞍马功夫娴熟,能在疾驰的马背上自如地变换各种姿势;“调白羽”则是善于在运动中瞄准目标,箭无虚发。二、四两句,从对方着笔来反衬少年的艺高胆大。敌我双方的力量愈是悬殊,也就愈能表现主人公无所畏惧的英雄气概,而这种气概,又正来自于其置生死于度外的献身精神。这样,这首诗就和上一首彼此呼应,并为下一首写功高不赏张本。诗中所出现的雕弧、金鞍和白羽,均是以着色之笔略加点染,本来是爱其人而及其物,这里的物又为人增色,人与物原不妨是互相辉映、相得益彰的。盛唐诗人每喜表现尚武精神,如李白自称“弯弓绿弦开,满月不惮坚。闲骑骏马猎,一射两虎穿。”(《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御》)杜甫自述“射飞曾纵鞚,引臂落鹙鸧。”(《壮游》)王维则称赞他的一位族弟说:“读书复骑射,带剑游淮阴……席帆聊问罪,卉服尽成擒。”(《送从弟蕃游淮南》)等等。这些都可看作是诗中理想形象的现实依据。
  第一首的主要特色在善用赋笔,也就是善用白描的手法写情。诗人先不点明主题,开篇用了整整十二句诗,即占全诗三分之二的篇幅,着意描写主人公夜不安席、徒倚彷徨的情态。诗人将主人公置于秋夜的大背景中,用环境的丰富拓开一介广阔的描写空间,得以从容落笔,淋漓写情,整个画面情景相生,气氛浓郁。

创作背景

  首先是感情强烈。开篇伊始,作者就以“噫吁贼!危乎高哉!蜀道之难,难于上青天”的强烈咏叹,奔腾直泻,抒发出他对蜀道高峻艰险所感到的惊愕、感慨,而后,在诗的中间和结尾,他又两次重复了这一咏叹,将自己的强烈感情笼罩全诗,给人以一唱三叹,回环往复的感觉,读来令人心潮激荡。

  

顾趟炳( 金朝 )

收录诗词 (6315)
简 介

顾趟炳 顾趟炳,字博阳,号切庵。清无锡人。先洞阳公七世孙,具异姿,善属文伟容色,丙戌殿试以病卒于京,年三十八。

南乡子·路入南中 / 支甲辰

更无外事来心肺,空有清虚入思神。醉舞两回迎劝酒,
"感君三尺铁,挥攉鬼神惊。浩气中心发,雄风两腋生。
自觉闲胜闹,遥知醉笑禅。是非分未定,会合杳无缘。
"吾学空门非学仙,恐君此说是虚传。
帐殿菰蒲掩,云房露雾收。苎萝妖覆灭,荆棘鬼包羞。
"紫禁梨花飞雪毛,春风丝管翠楼高。
成龙须讲邴,展骥莫先庞。应念宗中末,秋萤照一窗。"
老饕已毙众雏恐,童稚揶揄皆自勇。忠良效顺势亦然,


鹧鸪天·卫县道中有怀其人 / 铁甲

山月吟声苦,春风引思长。无由及尘土,犹带杏花香。
"岧峣下瞰霅溪流,极目烟波望梓州。
岁寒高节谁能识,独有王猷爱此君。"
新秋月满南溪里,引客乘船处处行。"
采莲船破五回修。园林一半成乔木,邻里三分作白头。
"一片瑟瑟石,数竿青青竹。向我如有情,依然看不足。
"泛棹若流萍,桂寒山更青。望云生碧落,看日下沧溟。
"焕然文采照青春,一策江湖自在身。云锁木龛聊息影,


丘中有麻 / 左丘沐岩

鸟兽不曾看本草,谙知药性是谁教。
今日偶闻尘外事,朝簪未掷复何颜。"
宝同珠照乘,价重剑论都。浮彩朝虹满,悬光夜月孤。
"萧寺曾过最上方,碧桐浓叶覆西廊。游人缥缈红衣乱,
容华能几时,不再来者年。此夕河汉上,双星含凄然。"
名从干取象,位与坤作辅。鸾鹤自相群,前人空若瞽。
昨日偶拈庄老读,万寻山上一毫厘。"
被酒长酣思,无愁可上颜。何言归去事,着处是青山。"


流莺 / 屈甲寅

"君年殊未及悬车,未合将闲逐老夫。身健正宜金印绶,
苦寒灯焰细,近晓鼓声重。僧可还相舍,深居闭古松。
"雨里难逢客,闲吟不复眠。虫声秋并起,林色夜相连。
膝冷重装桂布裘。若问乐天忧病否,乐天知命了无忧。"
臣实有长策,彼可徐鞭笞。如蒙一召议,食肉寝其皮。
曾穷晋汉儒林传,龙虎虽多未足夸。"
无竹栽芦看,思山叠石为。静窗留客话,古寺觅僧棋。
"叠石状崖巘,翠含城上楼。前移庐霍峰,远带沅湘流。


瑞鹧鸪·观潮 / 练隽雅

不似当时大司马,重来得见汉南春。"
宿馆横秋岛,归帆涨远田。别多还寂寞,不似剡中年。"
"秋波入白水,帆去侵空小。五两剧奔星,樯乌疾飞鸟。
远分临海雨,静觉掩山城。此地秋吟苦,时来绕菊行。"
兄锄弟耨妻在机,夜犬不吠开蓬扉。乡里儿,醉还饱,
云髻凤文细,对君歌少年。万金酬一顾,可惜十千钱。
"有酒病不饮,有诗慵不吟。头眩罢垂钩,手痹休援琴。
壮年可惜虚销掷,遣把闲杯吟咏诗。"


青门柳 / 南宫纪峰

道侣怜栽药,高人笑养鱼。优游随本性,甘被弃慵疏。
抚景吟行远,谈玄入悟深。不能尘鞅脱,聊复一登临。"
邑有桐乡爱,山馀黍谷暄。既非逃相地,乃是故侯园。
后人知是何人墓。忆君思君独不眠,夜寒月照青枫树。"
"十层花宇真毫相,数仞峰峦閟月扉。攒立宝山中色界,
故人山中住,善治活身策。五谷口不尝,比僧更闲寂。
"淅淅复修修,凉风似水流。此生难免老,举世大同愁。
飘然曳杖出门去,无数好山江上横。"


虎丘记 / 以单阏

时时犹忆眼中人。早为良友非交势,晚接嘉姻不失亲。
"焰细灯将尽,声遥漏正长。老人秋向火,小女夜缝裳。
纵酒放歌聊自乐,接舆争解教人狂。"
"病来知少客,谁可以为娱。日晏开门未,秋寒有酒无。
"欲隐从龙质,仍馀触石文。霏微依碧落,仿佛误非云。
"久在青田唳,天高忽暂闻。翩翩萦碧落,嘹唳入重云。
但见收三素,何能测上玄。应非暂呈瑞,不许出山川。"
功成名遂来不及,三十六峰仙鹤老。"


梦江南·千万恨 / 尔文骞

"降虏意何如,穷荒九月初。三秋异乡节,一纸故人书。
惟羡东都白居士,年年香积问禅师。(《赠白》,下同)
惆怅香山云水冷,明朝便是独游人。"
"乱石田中寄孤本,亭亭不住凌虚引。
"江城物候伤心地,远寺经过禁火辰。芳草垄边回首客,
晚入东城谁识我,短靴低帽白蕉衫。"
乱首光雄算,朝纲在典坟。明时封禅绩,山下见丘门。"
未若凌云柏,常能终岁红。晨霞与落日,相照在岩中。"


寄人 / 诸葛瑞玲

"星霜几朝寺,香火静居人。黄叶不经意,青山无事身。
马头渐入扬州郭,为报时人洗眼看。"
堂闭仙人影,空坛月露初。闲听道家子,盥漱读灵书。
丛桑山店迥,孤烛海船深。尚有重来约,知无省阁心。"
意闲门不闭,年去水空澄。稽首如何问,森罗尽一乘。"
塔明春岭雪,钟散暮松烟。何处去犹恨,更看峰顶莲。"
"道同无宿约,三伏自从容。窗豁山侵座,扇摇风下松。
见射妖星落九天。江上柳营回鼓角,河阳花府望神仙。


岁夜咏怀 / 皇甫凡白

"海内昔年狎太平,横目穰穰何峥嵘。天生天杀岂天怒,
鸡人唱绝残漏晓,仙乐拍终天悄悄。"
尘埃生暖色,药草长新苗。看却烟光散,狂风处处飘。
"两行客泪愁中落,万树山花雨后残。
烦君四句遥相寄,应得诗中便看花。"
紫陌悠悠去,芳尘步步清。澹台千载后,公正有遗名。"
我后怜词客,吾僚并隽髦。着书同陆贾,待诏比王褒。
丞相府归晋国,太行山碍并州。鹏背负天龟曳尾,