译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月(yue)窟发起,后来又转战到朝那。倚剑(jian)登上燕然山,那里(li)边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分(fen)萧条(tiao),唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
凄凉啊好像(xiang)要出远门,登山临水送(song)别伤情。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
14.扑:打、敲。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
太原:即并州,唐时隶河东道。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
⑽意造——以意为之,自由创造。
⑵心留:自己心里情愿留下。