译文
一(yi)群鹿儿呦呦叫,在那原野(ye)吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏(zou)乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
魂魄归来吧!
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取(qu)宠并非容易!
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江(jiang)边渐渐老去。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹(wen)的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
魂魄归来吧!
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。