译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将(jiang)要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的(de)情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款(kuan)款情伤的别宴,喝!再干一杯!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅(chang)。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难(nan)解,黯然神伤。
回来吧,那里不能够长久留滞。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
丁宁:同叮咛。
贻(yí):送,赠送。
⑴霜丝:指白发。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
95. 则:就,连词。
⑴间:间隔,错杂地缀着。