译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先(xian)辈留下的功绩,才得以充(chong)任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切(qie)的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那(na)好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭(ming)文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基(ji)石。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
⒀探看(kān):探望。
①篱:篱笆。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
(24)荡潏:水流动的样子。