译文
白(bai)色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为(wei)他送行。
魂啊不要前去!
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩(tan)头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝(he)酒,是为什么啊?”(杜(du)蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
(11)章章:显著的样子
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
皆:都。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
萋萋:绿草茂盛的样子。