译文
新年都已来到,但还看不到芬芳的(de)鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
吹箫的人已经走了,但桂(gui)花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池(chi),仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
哪年才有机会回到宋京?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自己很(hen)有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因(yin)此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活(huo)的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只(zhi)是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
注释
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
9.顾:看。
⑿干之:求他。干,干谒。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。