译文
十五的月亮映照在关(guan)山,征人思乡怀念秦川。
听(ting)说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
到处都可以听到你的歌唱,
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不(bu)能有舒心畅意(yi)的笑颜!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈(tan)。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素(su)女也牵动(dong)满腔忧愁。出现(xian)这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
你到河(he)阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难(nan)以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
奄奄:气息微弱的样子。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
31.者:原因。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。