译文
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
青午时在边城使(shi)性放狂,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
为何错砍女歧首级,使她亲身(shen)遭遇祸殃?
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离(li)开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常(chang)的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花(hua)容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。