译文
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲(qin)征收复失落的(de)河山。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
江畔林木茂(mao)盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映(ying),景象明丽。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影(ying)相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
注释
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
三辅豪:三辅有名的能吏。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。