译文
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜(yan)色,浓淡(dan)随着山崖之力。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧(jiu);春天来了,人烟稀少的长安城里草(cao)木茂密。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这(zhe)(zhe)斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其(qi)它事物。这句实际是说芳草非常美。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
32、抚:趁。
14、度(duó):衡量。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。