译文
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞(fei)入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘(chen)。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇(shan)(shan)屏风把它隔断。端着玉杯(bei)饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
为(wei)何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止(zhi)的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
千金之子:富贵人家的子弟。
⑤悠悠:深长的意思。
4:众:众多。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。