译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里(li)一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已(yi)经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳(fang)言满章。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛(wan)如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它(ta)们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发(fa)现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身(shen)扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
10.食:食用,在这里可以指吃。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
举辉:点起篝火。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”