译文
昨天从邻家讨来新燃的火(huo)种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点(dian)灯,坐下来潜心读书。
离痛饮后大醉而别还有(you)几日,我们登临遍附(fu)近的山池楼台。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成(cheng)百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东(dong)西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该(gai)有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州(zhou)城。
太阳升(sheng)起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
⑸妓,歌舞的女子。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
⑩潸(shān)然:流泪。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
(43)泰山:在今山东泰安北。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”