译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火(huo)飞蛾。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
日中三足,使它脚(jiao)残;
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内(nei)侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
剑起案列的秋风,驰(chi)马飞出了咸阳。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
豪俊交游:豪杰来往。
房太尉:房琯。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
未:表示发问。
⑤适:往。