译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是(shi)传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南(nan),在一片洁白明亮的月光下,千山(shan)是那么的清(qing)冷。想必她的魂魄,也(ye)像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心(xin)的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
放眼望尽天涯(ya),好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
贤君你马上要登朝廷的凤(feng)凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
为何层层花儿没能结(jie)果啊,随着风雨狼藉飘扬?
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
12、揆(kuí):推理揣度。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⑶翻空:飞翔在空中。
⑥“抱石”句:用卞和事。