译文
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着(zhuo)我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾(zeng)磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成(cheng)往事,不要再(zai)去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
此处虽然萧条了,但是(shi)一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随(sui)风飘荡,到万里之外远行去了。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
币 礼物
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。