译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
囚徒整天关押在帅府里,
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长(chang)吁短叹。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如(ru)你亲手做的,既舒适又温暖。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上(shang),客居在万里之外的危险地方。四面群山(shan)下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一(yi)年。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去(qu),在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
(32)无:语助词,无义。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
⑶佳节:美好的节日。