译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空(kong)气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中(zhong)。断桥头上卖鱼的人也散了。
都说每个地方都是一样的月色。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
不(bu)知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河(he)被晒干?
其二
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院(yuan)里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
院无风,柳丝垂,闺(gui)人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫(shan)生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑧过:过失,错误。
35.蹄:名词作动词,踢。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。