译文
这里曾是历代帝王建都之(zhi)(zhi)所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可(ke)是,四百年(nian)来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达(da)官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适(shi)悠闲。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节