译文
秋原飞驰本来是等闲事,
孤独的情怀激动得难以排遣,
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也(ye)要有大唐将士的赫赫战功。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用(yong)了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺(shun)进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待(dai)他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使(shi)不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁(shui)不用谁,不应该默不作声地了事啊!
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
(11)访:询问,征求意见。
35.自:从
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。