译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的(de)堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家(jia)妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里(li)睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸(zhi)上映现着疏落的几枝梅影。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目(mu)凄然,雨夜听曲声声带悲。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
(11)状:一种陈述事实的文书。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
⑵走马:骑马。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。