译文
清晨登上北(bei)湖亭,遥遥瞭望(wang)瓦屋山。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
更有那白(bai)鹭千点观(guan)不尽,穿过云烟来向这画中飞。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水(shui)。
古人传言此泉水,一(yi)饮就生贪婪(lan)心。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
夏日昼长,江(jiang)村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
6.洽:
23 骤:一下子
210.乱惑:疯狂昏迷。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。