译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后(hou),我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值(zhi)三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有(you)溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气(qi)势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰(feng)盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
先前那些辛勤种桃的道士如(ru)今那里去了呢?前次因看(kan)题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞(wu)影子飘前飘后。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
注释
⑵连:连接。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
47、研核:研究考验。
(20)恫(dòng):恐惧。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。