译文
高大的(de)树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能(neng)想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿(ju)塘峡(xia)滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹(ji),渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
皇上曾经乘坐六龙车辇(nian)翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
犹带初情的谈谈春阴。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
北(bei)方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳(yan)艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
27、所为:所行。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
艺苑:艺坛,艺术领域。
适:恰好。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾