译文
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒(jiu)对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去(qu)年,明年的花儿将更美好,可惜不知那(na)时(shi)将和谁相从?
出生既已惊动上天,为(wei)何后嗣繁荣昌盛?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以(yi)登攀亲临。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么(me)惬意。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
先帝开创(chuang)的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该(gai)扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
损:减。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
①思:语气助词。