译文
我的(de)一生都在等待(dai)明日,什么事情都没有进展。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化(hua)更新。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
应当趁年富力强之时勉励自己,光(guang)阴流逝,并不等待人。
河边芦(lu)苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹(fu)惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群(qun)山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
哪能不深切思念君王啊?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
2、腻云:肥厚的云层。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。