译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
玄乌高飞送来其卵,简狄(di)如何便有身孕?
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历(li)历在目,天气晴朗,柳絮满(man)天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比(bi)泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角(jiao)塌陷了,所以江河积水泥沙(sha)都朝东南角流去了。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
妖:艳丽、妩媚。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。