译文
饮一(yi)杯浊酒,不由得想起(qi)万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操(cao)持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
满城灯火荡漾着一片春烟,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
银子做的指甲是弹(dan)铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
一半作御马障泥(ni)一半作船帆。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⑶归:一作“飞”。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。