译文
其一
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧(bi)瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面(mian)对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟(yan)雾,潺潺流水,意境幽幽。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质(zhi)变。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱(shu)瑶泉。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
山际:山边;山与天相接的地方。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
宫中:指皇宫中。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。