译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
如今其箭虽在,可是人却永远回不(bu)来了他已战死在边城了啊!
愿妾(qie)身为红芙蓉,年年长在秋江上,
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息(xi)(xi)地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
折下美(mei)丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏(hun)沉愁思萦绕心胸(xiong)。
我像那深深庭院中的桃(tao)树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
窈然:深幽的样子。
50.隙:空隙,空子。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
千金之子:富贵人家的子弟。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。