译文
也许志高,亲近太阳?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
梅花并不想费尽心思去争艳(yan)斗(dou)宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
能得到“题舆”这(zhe)样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就(jiu)想干脆隐居在城南算了。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
窄(zhai)长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
25. 辄:就。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。