译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相(xiang)思,令人(ren)断肠伤情。燕子不(bu)飞来花又凋零,一春瘦得(de)衣带宽松。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色(se),浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远(yuan)游。孟二冬《陶渊明集译注》
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
分别后我也曾访过六桥故地(di),却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
楚南一带春天的征候来得早,
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我要把菱叶裁剪成(cheng)上衣,我并用荷花把下裳织就。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
注释
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。