译文
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如(ru)一支弓箭,凄冷秋风刺人眼(yan)睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾(zhan)染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖(xiu)将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
一同去采药,
注释
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
遗德:遗留的美德。
晦明:昏暗和明朗。
⑧干:触犯的意思。
29、倒掷:倾倒。
酣——(喝得)正高兴的时候