译文
天色已晚,湖光返(fan)照,细细的雨丝飘进南窗。
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中(zhong)的那个老翁告别。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住(zhu)过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
都说每个地方都是一样的月色。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周(zhou)邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
注释
34、兴主:兴国之主。
山院:山间庭院。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
武陵:今湖南常德县。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
旅:旅店