译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
离开咸阳(yang),此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕(pa)我有去无回,万一死(si)在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之(zhi)边。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即(ji)使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰(zhuan)写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
昔日游历的依稀脚印,
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
献祭椒酒香喷喷,
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
注释
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
①口占:随口吟出,不打草稿。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
15. 亡:同“无”。