译文
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天(tian)地,真如仙境一般。
回想往(wang)昔,奢华淫逸的生活无休(xiu)止地互相竞逐(zhu),感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以(yi)来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚(ju)着一片苍绿。直到如今(jin)的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
你不用为新婚离别难(nan)过啊,要在战争中为国家多多出力;
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
厄:困难。矜:怜悯 。
⑽执:抓住。
⑸通夕:整晚,通宵。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。