译文
浇策(ce)划整顿军旅,如何制(zhi)造甲胄使其坚固?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平(ping)静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛(pei)、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接(jie)风,邀我宴饮,执壶把(ba)盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸(jian)诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作(zuo)交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
6、去:离开。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。