译文
她的(de)英名凛冽长存于天地之间(jian),闻她的芳名如胸怀霜雪一(yi)样高洁冰清。
只有在山中,我才(cai)拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就(jiu)像一朵盛开的金色莲花。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴(bao)雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇(qi)景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气(qi)惊动了河山。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
③翻:反,却。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。