译文
在(zai)绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了(liao)五更的残梦(meng),心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
身经大(da)大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
子弟晚辈也到场,
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中(zhong)怜悯、了解人们的困(kun)苦。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
往日听说南亩田,未曾躬耕(geng)甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
登高遥望远海,招集到许多英才。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清(qing),有的浊。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓(nong)密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑵待:一作“得”。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
遗民:改朝换代后的人。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
委:丢下;舍弃