译文
说起来(lai),还是(shi)玄宗末年(nian)被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛(luo)阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池(chi)塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
天仙意态由自生画笔难(nan)以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁(shui)是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情(qing)。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
赤骥终能驰骋至天边。
“ 假如大王(wang)能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
⑵戮力:合力,并力。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
5.湍(tuān):急流。
沙门:和尚。
最:最美的地方。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
①待用:等待(朝廷)任用。