译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友(you)的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天(tian)里,逐日的凋零。
晚霞(xia)渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘(lian)遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨(yuan),也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
云(yun)雾、沙尘在风中回旋(xuan)、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
⑿钝:不利。弊:困。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
⒅波:一作“陂”。
16.焚身:丧身。