译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游(you)春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门(men)那些诗酒游乐的地方。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车(che)轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
让侍女典卖珠宝维持生(sheng)计,牵把青萝修补茅屋。
早知潮水的涨落这么守信,
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样(yang)使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿(yuan)意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化(hua)来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明(ming)入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒(xing)。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
(10)革:通“亟”,指病重。
先生:指严光。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
⑼云沙:像云一样的风沙。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。