译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨(can)悲伤让我肝肠寸断。韵译
酷热的夏天(tian)热气终于消退,房子里也安静了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
远隔天涯旧(jiu)恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
信写好了,又担心匆(cong)匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情(qing),这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
怛咤:惊痛而发声。
与:给。.
387、国无人:国家无人。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。