译文
汉文帝重才恩德尚(shang)且淡薄,湘江水无意凭吊有(you)谁知情?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去(qu),高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是(shi)多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首(shou)吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
故国:旧时的都城,指金陵。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
⑧行云:指情人。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。