译文
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空(kong)寂只有草木徒长。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我(wo)想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
花从树上默默地落下,水依(yi)然各自无情地流淌到池中。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
片片孤云和那归林鸟儿(er),顷刻间已是飞驰千余里。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶(jie)前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(ni)(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
常抱着至死不渝的信(xin)念,怎么能想到会走上望夫台?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
②脱巾:摘下帽子。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
(1)出:外出。