译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
昂首独足,丛林奔窜。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽(ze)由天寒而迷濛幽深。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
往北边可以看到白首,往南(nan)边可以看到丹枫。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
哪(na)儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
叹息你又一次不能(neng)遂意,何况在这柳条新绿的初春。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
不必(bi)像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
路途多么遥远又多艰险(xian),我传令众车在路旁等待。
南方不可以栖止。
注释
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
②小桃:初春即开花的一种桃树。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
⑷重:重叠。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。