译文
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
无限美好河山失陷(xian)伤痛泪,谁还敢说(shuo)天庭宽阔地(di)又广。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦(shou)怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
旧时的舞衣与檀(tan)板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁(tie)锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死(si)者祭告说:
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。