译文
朋友盼着相(xiang)见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华(hua)清宫千重门依次打开。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就(jiu)貌美如花,再加上盛装(zhuang)打扮,更加显出倾城之貌。
所(suo)以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
人生一死全不值得重视,
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了(liao)仙药,我就可(ke)以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候(hou)。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身(shen)死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
184、私阿:偏私。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
清:冷清。